Idyll an der Seille
Idylle au bord de la Seille
Typus des Ortes
Überflutungsfläche, Frühlingsblümchenwiese
Zone d'inondation, pré fleuri
Charakteristika und Besonderheiten
- Weite, unberührte Fläche
- Von der Seille und den am Ufer stehenden Pflanzen eingerahmt
- Brutplätze von Vögeln
- Viele Insekten
- generell hohe Biodiversität
- Vaste plaine vierge
- Encadré par la Seille et les plantes poussant au bord
- Lieu d'incubation pour des oiseaux
- De nombreux insectes
- En géneral, une grande biodiversité
Potenziale und Aktivitäten
Hier kann man zur Ruhe kommen und seine Aufmerksamkeit auf die Geräusche lenken. Das gleichmäßig fließende Wasser, der Wind in den Bäumen und im hohen Gras, Vögel, die singen und zirpende Insekten. Von Autos oder anderen Menschen kriegt man hier wenig mit. Toller Ort um zur Ruhe und sich selbst zu kommen, Yoga zu machen und danach in die Seille zu springen und das eiskalte, prickelnde Wasser zu spüren. Der Ort kann als Picknickplatz dienen, wo man mit Freunden Gemeinschaft und Wertschätzung für einander und für die Natur erleben kann.
Ici, on peut se reposer et focaliser son attention sur le monde sonore: L'eau qui coule régulièrement, le vent dans les arbres et les hautes herbes, des oiseaux chantant et des insects stridulant. les voitures et les autres êtres humains sont loins d'ici. Un endroit formidable pour trouver quiétude, revenir à soi, faire du yoga et sauter par la suite dans la Seille et sentir l'eau glaciale et picotante sur la peau. L'endroit peut servir comme place de pique-nique où l'on peut vivre avec des ami(e)s la collectivité et l'estime des uns pour les autres et pour la nature.
Bilder
Zurück
